Memasang Google Translate untuk Pemula (banget)
Memasang translate di blog wordpress memang susah-susah gampang. Kok begitu? Iya. Soalnya bagi sebagian blogger wordpress memang gampang. Tapi, bagi sebagian orang lagi sulit sekali ternyata (termasuk saya). Sulit bukannya karena saya tidak bisa, tetapi saya kok merasa wordpress saya di beda-bedakan. Keika saya googling dan mencoba memasang google translate di WP saya ini, tak ada satupun script yang bisa terbaca jika saya pasang di widget. Saya pun memakai cara manual yaitu menghubungkan blog dengan google translate. Tapi nihil juga. Saya tanya pada yang punya blog (yang menyediakan script translate blog) eh malah bukannya dicarikan solusi malah promosi blog keduanya di blogspot. Hadeh hadeeeeh…. payah !
Akhirnya saya dengan compang-camping mengorek-ngorek ilmu, membanting otak, dan terus terusan bertanya pada teman (teman saya itu mungkin sampai bosan dengarnya), Alhamdulillah jadi deeeh. Nah, karena saya sudah berhasil membuat translate, giliran saya membagikan ilmunya.
Pertama, sebelum semuanya siapkan dulu gambar benderanya. Bisa di download di sini.
Setelah itu, upload satu-satu benderanya ke blog:
Lalu simpan url-nya (yang dibundari pada gambar di atas ini)
Setelah itu copy script di bawah ini:
<a href=”http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fanggrafansclub.wordpress.com&hl=id&langpair=id%7cen&tbb=1&ie=UTF-8″> <img src=” http://anggrafansclub.files.wordpress.com/2012/01/english-language.jpg” title=”English”>
</a>
<a href=”http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fanggrafansclub.wordpress.com &hl=id&langpair=id%7cen&tbb=1&ie=UTF-8″> <img>
</a>
yang berwarna merah sebenarnya adalah id negara yang kita pilih bahasanya untuk ditranslate. Sedangkan id “en” adalah untuk English. Jadi kalian tinggal mencari daftar id negara-negara di dunia. Lalu tulisan yang berwarna merah itu kalian ganti dengan id negara lain. Untuk kode-kode id negara kalian bisa lihat di web ini
sedangkan script yang berwarna hijau adalah url gambar yang kita unggah tadi. silahkan ganti dengan url milik kamu.
lalu yang berwarna coklat adalah nama blog wordpress kita. ganti dengan nama blog kamu.
Bagaimana? Mumet? Pusing? Gampangkan? Walau agak ribet, tapi minimal kita (saya terutama) jadi tau isi script ternyata seperti itu. Kalau kalian ingin yang instan, banyak juga tersedia di blog-blog. Hanya saja kalau ada yang kesulitan (senasib dengan WP saya yang dibeda-bedakan) … yaaa maka itulah saya memposting ini, walau saya tau postingan ini mungkin sudah yang kesekian dari postingan-postingan lain yang lebih dulu tersedia.
Kalau sudah proses di atas, silahkan pasang script di widget kamu. Lalu “simpan”.
Selamat Mencoba dan Semoga Berhasil















Januari 25th, 2012 at 9:19 am
Terima kasih buat informasi yang satu ini
Semoga artikelnya bermanfaat bagi blogger lainnya.
http://www.disave.blogspot.com
Sekalian Tukaran Link ya
Salam Persahabatan.
Januari 26th, 2012 at 2:47 am
Mantab infonya, salam kenal gan…
folow balik ya…
Januari 31st, 2012 at 4:22 am
Tapi kok akugak bisa lihat hasil terjemahannya ya….ada yang bisa ksh pencerahan thanks…:)
salam kenal